그들은 떠났다: 포틀랜드는 가장 큰 팬 중 일부를 잃고 있다

May 20, 2023

보수주의자는 강도를 당한 자유주의자라는 옛말이 있다.

포틀랜드에서는 많은 자유주의자들이 총알을 피하고, 촉매 변환기를 도둑에게 빼앗기고, 텐트를 피하고 있습니다. 그런 다음 세금 고지서를 엽니다.

어쩌면 그들은 공화당에 투표하지 않을 수도 있습니다. 그러나 일부는 세금이 인상되고 삶의 질이 떨어지면서 한때 마음을 훔쳤고 쫓겨난 도시에서 발로 투표하고 있습니다.

포틀랜드 주립대학교 인구 연구 센터에 따르면 멀트노마 카운티에서는 지난 3년 동안 주민을 잃었습니다. 2020년 이전에는 1987년 이후 한 번도 사람을 잃지 않았고, 이는 1984년부터 시작된 상승세에서 1년 동안의 일시적인 상승에 불과했습니다.

가장 최근의 PSU 추정치(2022년 7월 1일에 종료된 연도)에 따르면 인구는 2,321명 감소했습니다. 그 이유는 사람들이 보석금을 냈다는 멋진 표현인 "이주"였다고 PSU는 말합니다.

2021년 7월 1일 현재 812,563명의 주민이 거주하는 카운티에서는 별 것 아닌 것처럼 보일 수도 있지만, 현지에서 로스팅한 케멕스(Chemex) 커피가 소매 문신을 한 남성을 끌어들이는 것처럼 한때 다른 주에서 온 이민자들을 끌어 모았던 도시에게는 행운이 반전되었습니다.

국영 경제학자 조시 레너는 그의 부서가 2022년에 반등을 예상했지만 그 결과는 나오지 않았다고 말했습니다. 그는 인구 침체가 오래 지속될수록 전염병과 관련된 이동 패턴이 비난받을 가능성이 적고 포틀랜드에 문제가 있을 가능성이 더 높다고 말합니다.

"우리는 단지 1년만 쉬는 건가요? 아니면 근본적으로 다른 뭔가가 있는 건가요?"라고 그는 묻습니다.

오랜 오레곤 주민 중 일부에게 유턴은 거의 당혹스러운 일이 아닙니다. 포틀랜드는 새로 도착하는 사람들을 유치하는 것에서 현재 시민, 특히 세금 신고를 할 때 가려워지기 시작하는 주머니와 발에 동전 몇 개를 가지고 있는 사람들을 쫓아내는 것으로 전환했습니다.

65세의 Stu Peterson은 포틀랜드에서 자랐으며 Macadam Forbes의 파트너로서 수십 년 동안 상업용 부동산을 판매해 왔습니다. 그는 최근 포틀랜더들의 자금 유출이 그의 경험에 있어서 새로운 것이라고 말했습니다.

Peterson은 "여기에서 돈이 빠져나가는 것을 본 적이 없습니다."라고 말합니다. "아무도 오리건을 떠나고 싶어하지 않았습니다. 그곳은 아름다운 곳입니다. 대부분의 피난민은 범죄, 세금, 노숙자 순으로 지겨운 고임금 소득자입니다. 추악한 나선이 있습니다."

엑소더스에는 포틀랜드의 가장 독점적인 클럽에 이름이 포함되어 있습니다.

포틀랜드의 부동산 회사인 Menashe Properties의 CEO인 Jordan Menashe는 작년에 달라스로 떠났습니다. Marquee 개발자인 Mark Edlen도 자신의 주 거주지를 동쪽으로 옮긴 것으로 보입니다. 그는 작년에 오리건 유권자 등록을 취소했습니다.

인터뷰에서 Edlen은 항상 현재 살고 있는 아이다호주 선밸리에서 은퇴할 계획이었지만 여전히 대부분의 자선 활동을 오리건주에서 하고 있다고 말했습니다.

"세금은 거의 같습니다"라고 Edlen은 말합니다. "나 계산 안 했어."

Baker Ellis Asset Management LLC의 창립자인 Barnes Ellis와 Brian Baker는 자금 관리 회사를 꾸려 컬럼비아 강을 건너 워싱턴 주 밴쿠버로 옮겼습니다. 부동산 기록에 따르면 Ellis도 Ridgefield에 집을 구입하여 자신의 거주지를 북쪽으로 옮겼습니다. .

Ellis는 의견을 구하는 전화에 응답하지 않았습니다. 이사에 대해 논의할 상류층 포틀랜더는 거의 없습니다. 일부 부유한 국외 거주자들은 멀트노마 카운티나 오리건 주 세무국이 탈출 과정에서 세금에 특별한 주의를 기울일 것이라고 걱정한다고 한 부동산 중개업자는 말했습니다.

일반 사람들은 떠나기로 한 결정에 대해 더 기꺼이 이야기했습니다.

지난 달 WW는 포틀랜드를 떠났거나 떠날 준비를 하고 있는 6명의 사람들과 이야기를 나눴습니다. 모두 중산층입니다. 그들 대부분은 한때 자신을 자석처럼 끌어당겼거나 심지어 연인처럼 끌어당겼던 도시를 떠나는 것에 대한 씁쓸하고 달콤한 감정을 묘사했습니다.

그러나 그들 중 누구도 다시 생각하지 않았습니다.

Jenny Rideout은 Albina 지역에서 거의 30년을 보낸 후 Astoria로 이사했습니다. (리디아 엘리)

케이티 슈나이더(Katie Schneider)도 그 중 한 명이었습니다. 그녀는 2009년 포틀랜드 북동부의 Woodlawn 지역으로 이사했고, 집 밖에서 가끔씩 들리는 총소리에 금방 익숙해졌다고 말했습니다.